Condiciones de uso de Chef
Si descargas Chef del App Store, la licencia para usarlo es el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (EULA); si lo descargas de Google Play, se aplican además los Términos de Servicio de Google Play. Estas condiciones los completan con la información propia de Chef. Si algo de aquí contradice esos contratos en lo relativo a la licencia, prevalecen ellos.
1. Quiénes somos
Chef es una app de Lukas Padvelskis, Inglaterra y Gales (dirección disponible bajo petición en el email de soporte). Contacto: lukas160@icloud.com.
2. Qué hace Chef
Chef planifica tus tuppers y cenas de la semana, prepara la lista de la compra y calcula cuánto costaría en el supermercado que elijas, en paquetes enteros. El menú, la lista y el total son propuestas y estimaciones para ayudarte a organizarte.
3. Precios de los supermercados
- Los precios de Mercadona, Dia y Ahorramas salen de los datos abiertos de OpenCesta, publicados con la licencia Open Database License (ODbL). La app siempre indica de qué fecha son.
- Mercadona tiene precios distintos por zonas; Chef usa la zona de precios más cercana de las que tiene. Dia tiene un único precio en toda España. Ahorramas usa sus precios de Madrid.
- Lidl, Aldi, Carrefour, Alcampo, Consum y Eroski no publican sus precios en internet. Para ellos Chef muestra un precio aproximado, calculado a partir de los de Mercadona con el estudio de precios de supermercados de la OCU, y lo marca como «Estimado». Lo que pagues en caja puede ser distinto.
- En Noruega, los precios de Meny, Spar, Joker y Oda salen de los que cada cadena publica en su tienda online, con un único precio para todo el país. Kiwi, Rema 1000 y Coop Extra no publican sus precios en internet: Chef calcula un precio aproximado a partir de los de Oda con la comparativa de precios Matbørs de VG y lo marca como «Estimado».
- Los precios pueden cambiar, puede haber ofertas o falta de existencias, y los productos a peso pueden variar. Lo que pagues en caja puede ser distinto del total de Chef, y Chef no vende ningún producto.
- Chef no está afiliado a ninguna de las cadenas que nombra ni a ninguna otra, y estas no han revisado ni aprobado la app. Sus nombres y marcas pertenecen a sus titulares y se usan solo para indicar de dónde salen los precios.
4. Alergias, dieta y seguridad alimentaria
- Chef quita las recetas que llevan los alérgenos que marques según sus ingredientes, pero los productos cambian y pueden contener trazas. Revisa siempre el etiquetado si tienes alergias.
- Chef no da consejo médico ni nutricional. Si sigues una dieta por motivos de salud, consulta a un profesional.
- Los tiempos de conservación y las indicaciones para recalentar son orientativos. Enfría la comida antes de tapar los tuppers, guárdala en la nevera en menos de dos horas y, ante la duda, no la comas.
- Cocinar tiene riesgos (calor, cuchillos, aparatos): sigue las instrucciones de tus electrodomésticos y supervisa a los menores.
5. Chef Premium
Para usar Chef necesitas una suscripción a Chef Premium. Tras una configuración rápida eliges un plan, que da acceso a toda la app: tu semana, la lista de la compra completa, las recetas paso a paso, los cambios de plato y el batch.
- Chef Premium Anual: 29,99 € al año, sin prueba gratis. Estamos probando precios: a algunas personas la app les ofrece el plan anual a 24,99 € al año. El precio que ves antes de comprar es el que pagas y el que se renueva.
- Chef Premium Semanal: 9,99 € a la semana, sin prueba gratis.
Precios para España con IVA incluido; en otros países la tienda muestra el precio local antes de comprar. El pago se carga a tu Apple ID (App Store) o a tu cuenta de Google (Google Play) al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo y precio salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que acabe el periodo en curso. Puedes gestionarla y cancelarla en Ajustes > tu nombre > Suscripciones (iPhone), en Google Play > Pagos y suscripciones > Suscripciones (Android), o desde Ajustes > Gestionar suscripción en la app. Si cancelas, mantienes el acceso hasta el final del periodo pagado.
La tienda donde compraste (Apple o Google) gestiona los pagos, los reembolsos y, en la Unión Europea, el derecho de desistimiento según sus condiciones: puedes pedirlos en reportaproblem.apple.com (Apple) o en tu historial de pedidos de Google Play (Google). Si cambiamos el precio, la tienda te avisará antes y te pedirá permiso cuando lo exija la ley.
Un código de creador nos dice qué creador te recomendó Chef. Algunos códigos dan un 20 % de descuento en el primer periodo (el primer año del plan anual o las primeras 4 semanas del semanal) a quien no se ha suscrito antes; después se renueva al precio normal. Un código de creador no desbloquea la app.
6. Avisos
Los recordatorios son opcionales, se programan en tu móvil y puedes desactivarlos cuando quieras en Ajustes de la app o del móvil.
7. Uso permitido
Puedes usar Chef para tu uso personal y no comercial. No está permitido copiar, extraer o redistribuir el recetario, los textos o las imágenes de Chef, salvo lo que permita la ley; los datos de precios de OpenCesta se rigen por su licencia ODbL.
8. Propiedad intelectual
La app, las recetas, los textos, la mascota, el icono y las fotos de los platos (ilustraciones generadas con inteligencia artificial para Chef) son nuestros o los usamos con permiso. Contiene información de OpenCesta, disponible bajo la Open Database License (ODbL).
9. Responsabilidad
Hacemos lo posible para que Chef funcione bien y para que su información sea correcta, pero no podemos garantizar que no haya errores. En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de las diferencias de precio en tienda ni de decisiones tomadas solo a partir de la app. Nada de esto limita los derechos que te reconoce la normativa de consumo.
10. Cambios
Podemos actualizar la app y estas condiciones. Si el cambio es importante, te lo diremos en la app o en las notas de la versión.
11. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley española. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas del país donde vives y puedes acudir a los tribunales de tu domicilio.
12. Contacto
Chef terms of use
If you download Chef from the App Store, your licence to use it is Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement (EULA); if you download it from Google Play, the Google Play Terms of Service also apply. These terms add the information that is specific to Chef. If anything here conflicts with those agreements about the licence, they win.
1. Who we are
Chef is an app by Lukas Padvelskis, England and Wales (address available on request via the support email). Contact: lukas160@icloud.com.
2. What Chef does
Chef plans your weekly lunchboxes and dinners, prepares the shopping list and works out what it would cost at the supermarket you choose, in whole packs. The menu, list and total are suggestions and estimates to help you get organised.
3. Supermarket prices
- Mercadona, Dia and Ahorramas prices come from OpenCesta open data, published under the Open Database License (ODbL). The app always shows their date.
- Mercadona prices vary by area; Chef uses the nearest price area it has. Dia has one price across Spain. Ahorramas uses its Madrid prices.
- Lidl, Aldi, Carrefour, Alcampo, Consum and Eroski don't publish their prices online. For them Chef shows an approximate price, worked out from Mercadona's using OCU's supermarket price study, and marks it "Estimate". What you pay at the till may differ.
- In Norway, Meny, Spar, Joker and Oda prices come from the ones each chain publishes in its online shop, with one price for the whole country. Kiwi, Rema 1000 and Coop Extra don't publish their prices online: Chef works out an approximate price from Oda's using VG's Matbørs price comparison and marks it "Estimate".
- Prices can change, there may be offers or items out of stock, and items sold by weight vary. What you pay at the till may differ from Chef's total, and Chef doesn't sell any products.
- Chef is not affiliated with any of the chains it names or any other chain, and they haven't reviewed or approved the app. Their names and trademarks belong to their owners and are used only to say where the prices come from.
4. Allergies, diet and food safety
- Chef leaves out recipes that contain the allergens you tick, based on their ingredients, but products change and may contain traces. Always check the label if you have allergies.
- Chef doesn't give medical or nutrition advice. If you follow a diet for health reasons, ask a professional.
- Storage times and reheating tips are a guide. Let food cool before closing the lunchboxes, put it in the fridge within two hours and, if in doubt, don't eat it.
- Cooking has risks (heat, knives, appliances): follow your appliances' instructions and supervise children.
5. Chef Premium
A Chef Premium subscription is required to use Chef. After a short setup you choose a plan, which gives access to the whole app: your week, the full shopping list, step-by-step recipes, dish swaps and the batch cook.
- Chef Premium Annual: €29.99 a year, no free trial. We're testing prices: some people are offered the annual plan at €24.99 a year. The price you see before you buy is the price you pay and renew at.
- Chef Premium Weekly: €9.99 a week, no free trial.
Prices are for Spain, VAT included; in other countries the store shows the local price before you buy. Payment is charged to your Apple ID (App Store) or your Google account (Google Play) when you confirm the purchase. The subscription renews automatically for the same period and price unless you cancel at least 24 hours before the current period ends. You can manage and cancel it in Settings > your name > Subscriptions (iPhone), in Google Play > Payments & subscriptions > Subscriptions (Android), or from Settings > Manage subscription in the app. If you cancel, you keep access until the end of the paid period.
The store you bought from (Apple or Google) handles payments, refunds and, in the European Union, the right of withdrawal under its own terms: request them at reportaproblem.apple.com (Apple) or in your Google Play order history (Google). If we change the price, the store will tell you beforehand and ask for your consent where the law requires it.
A creator code tells us which creator recommended Chef. Some codes give 20% off the first period (the first year of the annual plan or the first 4 weeks of the weekly plan) to people who haven't subscribed before; after that it renews at the normal price. A creator code doesn't unlock the app.
6. Reminders
Reminders are optional, scheduled on your phone, and you can switch them off at any time in the app's Settings or in your phone's settings.
7. Permitted use
You may use Chef for personal, non-commercial purposes. You may not copy, extract or redistribute Chef's recipe collection, texts or images, except as the law allows; OpenCesta's price data is governed by its ODbL licence.
8. Intellectual property
The app, recipes, texts, mascot, icon and dish photos (illustrations generated with artificial intelligence for Chef) are ours or used with permission. Contains information from OpenCesta, made available under the Open Database License (ODbL).
9. Liability
We do our best to keep Chef working and its information correct, but we can't guarantee there are no errors. As far as the law allows, we are not responsible for price differences in store or for decisions based only on the app. None of this limits your rights under consumer law.
10. Changes
We may update the app and these terms. If a change is important, we will tell you in the app or in the release notes.
11. Governing law
These terms are governed by Spanish law. If you are a consumer, you keep the protection of the mandatory rules of the country where you live and may go to the courts where you live.